La lingua bulgara appartiene ad un gruppo slavo-sud.

Il bulgaro moderno si è formato sulla base del dialetto popolare, in cui parlava il popolo delle montagne Vecchia Platina e Sredna Hora. In tutta la storia della sua formazione il bulgaro ha sopravissuto un certo numero di modifiche. Nel 1945 sono state escluse alcune lettere dal alfabeto. Questo fatto ha notevolmente semplificato la lingua bulgara. Le più significative modifiche linguistiche sono verificate durante il Rinascimento Bulgaro (X1X secolo ).

Nella lingua bulgara sono entrate tante parole russe dopo la liberazione della Bulgaria dal giogo ottomano. In moderna lingua bulgara si può trovare alcuni elementi di francese, tedesco, inglese. Ora ci sono diversi dialetti della lingua bulgara, però nel lessico differenza è insignificante, certe diversità si sentono nella pronuncia.

Oggi bulgaro parlano in Bulgaria, anche bulgaro si può sentire in Argentina, Grecia, Israele, Canada, Moldova, Romania, Stati Uniti d’America, Serbia , Ucraina, Ungheria, Russia, Macedonia, Turchia.